{"id":305,"date":"2025-01-04T16:49:47","date_gmt":"2025-01-04T14:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gurt.lviv.ua\/?page_id=305"},"modified":"2026-08-19T19:48:22","modified_gmt":"2026-08-19T16:48:22","slug":"apartamenty-lyuks","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gurt.lviv.ua\/en\/apartamenty-lyuks\/","title":{"rendered":"Living conditions"},"content":{"rendered":"<p>We invite you to stay in our <strong>Olympic Aparthotel\u201c<\/strong><\/p>\n<p>The apart-hotel is located in a quiet, peaceful neighbourhood of Lviv \u2013 Novyi Lviv \u2013 with excellent amenities, infrastructure and transport links.<\/p>\n<p>The room features a fridge, a kitchenette, a bathroom, a shower room, a TV (\u201cDeluxe\u201d room), air conditioning, and Wi-Fi internet.<\/p>\n<p><em><strong>Goods lift<\/strong><\/em> \u2013 additional convenience for wheelchair users \u2013 the ability to go up to the floor by freight lift<\/p>\n<p><strong>Room types at the Olympic Aparthotel\u201c<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Standard<\/strong><\/em> \u2013 cosy 2-person room for accommodation<\/li>\n<li><em><strong>Deluxe<\/strong><\/em> \u2013 improved double room with television<\/li>\n<li><em><strong>Comfort<\/strong><\/em> \u2013 4-bed room<\/li>\n<li><em><strong>Family<\/strong><\/em> \u2013 2-room suite with accommodation for up to 8 guests<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Living conditions:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Power\/Electricity<\/em><\/li>\n<li><em>Uninterruptible power supply during a blackout<\/em><\/li>\n<li><em>Cold\/hot water<\/em><\/li>\n<li><em>Heating in the winter period<\/em><\/li>\n<li><em>Porter\/Warden<\/em><\/li>\n<li><em>Free Wi-Fi<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Safety:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Security<\/em><\/li>\n<li><em>CCTV<\/em><\/li>\n<li><em>Electronic access system<\/em><\/li>\n<li><em>Admission by pass<\/em><\/li>\n<li><em>Armoured door to the room<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>The room features:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2 single beds with a soft, comfortable mattress<\/li>\n<li>or one double bed with a soft, comfortable mattress<\/li>\n<li>Bedding<\/li>\n<li>Mini-kitchen<\/li>\n<li>Fridge<\/li>\n<li>Microwave oven<\/li>\n<li>Air conditioning (please check availability in the room)<\/li>\n<li>Television (Deluxe room only)<\/li>\n<li>Bathroom<\/li>\n<li>Shower<\/li>\n<li>Washbasin<\/li>\n<li>Heated towel rail<\/li>\n<li>Bedside tables\/cabinets<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam5.jpg\" rel=\"lightbox\" data-rel=\"lightbox-gallery-lUMc\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-319 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam5-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam5-150x150.jpg 150w, https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam5-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam7.jpg\" rel=\"lightbox\" data-rel=\"lightbox-gallery-lUMc\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-317 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam7-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam7-150x150.jpg 150w, https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam7-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam6.jpg\" rel=\"lightbox\" data-rel=\"lightbox-gallery-lUMc\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-318 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam6-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam6-150x150.jpg 150w, https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam6-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam1.jpg\" rel=\"lightbox\" data-rel=\"lightbox-gallery-lUMc\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-323 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam1-150x150.jpg 150w, https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam1-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam4.jpg\" rel=\"lightbox\" data-rel=\"lightbox-gallery-lUMc\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-320 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam4-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam4-150x150.jpg 150w, https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam4-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam3.jpg\" rel=\"lightbox\" data-rel=\"lightbox-gallery-lUMc\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-321 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam3-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam3-150x150.jpg 150w, https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam3-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam8.jpg\" rel=\"lightbox\" data-rel=\"lightbox-gallery-lUMc\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-316 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam8-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam8-150x150.jpg 150w, https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam8-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam2.jpg\" rel=\"lightbox\" data-rel=\"lightbox-gallery-lUMc\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-322 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam2-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam2-150x150.jpg 150w, https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Apartam2-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zobrazhennya_viber_2025-01-11_23-13-15-548.jpg\" rel=\"lightbox\" data-rel=\"lightbox-gallery-lUMc\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-363 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zobrazhennya_viber_2025-01-11_23-13-15-548-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zobrazhennya_viber_2025-01-11_23-13-15-548-150x150.jpg 150w, https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zobrazhennya_viber_2025-01-11_23-13-15-548-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zobrazhennya_viber_2025-01-11_23-13-14-780.jpg\" rel=\"lightbox\" data-rel=\"lightbox-gallery-lUMc\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-361 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zobrazhennya_viber_2025-01-11_23-13-14-780-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zobrazhennya_viber_2025-01-11_23-13-14-780-150x150.jpg 150w, https:\/\/gurt.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zobrazhennya_viber_2025-01-11_23-13-14-780-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454\u043c\u043e \u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0448 \u0410\u043f\u0430\u0440\u0442-\u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c &#8220;\u041e\u043b\u0456\u043c\u043f\u0456\u043a&#8221; \u0410\u043f\u0430\u0440\u0442-\u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0442\u0438\u0445\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u041d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432 \u2013\u00a0 \u0437 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438, \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e \u0456 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c. \u0423 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0456 \u0454 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a, \u043c\u0456\u043d\u0456-\u043a\u0443\u0445\u043d\u044f, \u0441\u0430\u043d\u0432\u0443\u0437\u043e\u043b, \u0434\u0443\u0448\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0456\u0437\u043e\u0440 (\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 &#8220;\u0414\u0435\u043b\u044e\u043a\u0441&#8221;), \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440, \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e Wi-Fi. \u0412\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0444\u0442 &#8211; \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0437\u043a\u0443 &#8211; \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u043d\u044f\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-305","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gurt.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gurt.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gurt.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gurt.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gurt.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/gurt.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":711,"href":"https:\/\/gurt.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305\/revisions\/711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gurt.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}